MAFIA Dal feudo a Lucky Luciano

Il fenomeno della globalizzazione – ormai tanto noto – coinvolge oggi tutti gli aspetti della vita sociale, e la stessa malavita delle singole zone del mondo, dovendo venire a contatto con ambienti a lei consoni, tende a uniformare i suoi comportamenti e conseguentemente a perdere qualcuna delle sue specificità: nel veri carsi di tale percorso, l’uso di termini che venivano adoperati con riferimento esclusivo a un singolo Paese è stato esteso ad altre realtà, finendo col modi carne l’originaria accezione, sì che oggi nell’utilizzare alcuni vocaboli è necessario collocarli storicamente in un certo tempo e in un certo luogo se non si vuol deformare l’accezione stessa.

In particolare, sul termine “ma a” sono stati proposti innumerevoli studi, da quelli apertamente divulgativi ad altri di diverso tenore.

Questo saggio tenta di chiarire quello che possiamo de nire un uso improprio, dal punto di vista non solo giornalistico, del termine ma a, che nella storia europea ha assunto varie ambigue valenze.

Globalization – a phenomenon well known to all – today touches all aspects of social life including criminal realities around the world. In coming into contact with the environments best suited to them, criminal realities too tend to standardize their behavior to the detriment of their local specificities: for this reason, the use of terms that were once exclusively referred to a given country and to that country alone, has now extended to other realities and their original meaning has inevitably changed. So much so that, today, when using some words it is necessary to associate them to a given historical time and place in order not to distort their meaning.

In particular, the word “ma a” has been the subject of a great number of studies, both informative and otherwise.  is essay attempts to throw light on the improper use made (not only in journalism) of the word “ma a”, a term which in European history has taken on various ambiguous meanings.